Golden Kamuy Season 2 Episode 06

Di Hokkaido, beredar kabar bahwa ada simpanan emas yang tersembunyi. Emas ini konon dicuri oleh seorang pria yang membunuh pemilik aslinya dari suku Ainu; dan sebelum ditangkap serta dipenjara oleh polisi, ia menyembunyikannya di sebuah lokasi rahasia. Untuk menyampaikan lokasi emas tersebut kepada rekan-rekannya di luar penjara, ia menato peta tersebut di tubuh teman-teman selnya dan menjanjikan mereka bagian dari emas itu—asalkan mereka berhasil melarikan diri dan menemukannya.

Letnan Satu Tokushirou Tsurumi berencana memberi Divisi ke-7 keunggulan dalam perang memperebutkan tato-tato tersebut dengan meminta seorang ahli taksidermi membuat kulit yang hanya bisa dikenali sebagai palsu olehnya. Sementara itu, Saichi Sugimoto, Asirpa, dan teman-teman mereka melanjutkan perburuan kulit-kulit tersebut dengan mengikuti sebuah rumor aneh: seorang pencuri yang membobol sebuah rumah di Yubari menemukan mayat-mayat manusia yang diawetkan, di antaranya terdapat sebuah torso dengan tato-tato aneh.